[fusion_builder_container background_color=”” background_image=”” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ background_repeat=”no-repeat” background_position=”left top” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_preview_image=”” overlay_color=”” video_mute=”yes” video_loop=”yes” fade=”no” border_size=”0px” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”20px” padding_bottom=”20px” padding_left=”” padding_right=”” hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” hide_on_mobile=”no” menu_anchor=”” class=”” id=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none” last=”no” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”single solid” sep_color=””]
通过自由行方式报名悉尼马拉松
[/fusion_title][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]建议您考虑自由行时,做好如下事项:
- 阅读悉尼马拉松官方微信订阅号“答疑解惑”栏目
- 官网报名
- 申请签证
- 预订酒店
- 了解悉尼的公告交通
- 了解悉尼旅游项目和周边一日游
马拉松官方微信订阅号
你可以直接在官方网站报名,目前,官方网站报名提供纯中文版。
如果报名时遇到问题,可以在中文服务微信群中咨询。
建议报名前先订阅中文服务微信公众号“悉尼马拉松”,订阅后你会收到折扣和福利消息。
官网报名
官网连接:
在官网, 点“Register”进入报名系统,根据提示填写表格即可完成报名。
下面的翻译可以帮助你理解报名表格:
Join a Team: 加入一个跑团
Creat a Team: 建立一个跑团
Not a Team Entry: 不以跑团报名(个人)
First Name: 名
Surname: 姓
Gender: 性别Male男|Female女
Date of Birth: 出生日期
Email Address: 电子邮件
Mobile: 手机号码(包括国家码,比如:+61488******)
Password: 密码(用于登陆到系统查看个人信息)
(至少8个字符:其中至少包含一个大写字母,一个小写字母,一个数字)
Address Line 1:地址
Suburb: 市
State: 省/州(非澳洲地址选Other)
Country: 国家
Post Code: 邮政编码
EmergencyContact:紧急联系电话
Contact Name: 联系人
Contact Number: 联系电话
ParticipantAgreement:参赛者协议
I ACCEPT the Event Participant Agreement: 我接受参赛者协议Yes 是|No 否
Start Group: 出发组别
A组:3小时45分或更快
B组:3小时45分至4小时30分
C组:4小时30分或更久
Please advise any existing medical condition: 需要声明的病历(没有填N/A)
Is this your first Marathon?是你的第一个马拉松吗?
Are you a competitive wheelchair entrant? 你是轮椅参赛者吗?
Choose your preferred Marathon finisher T-shirtsize:你的完赛T号码
Have you taken part in the Blackmores SydneyRunning Festival previously: 是否曾经参加过我们的赛事
What is your inspiring story? 你有什么参赛动机和我们分享吗?(可以空白)
I AGREE to becoming an online member ofBlackmores: 同意成为Blackmores的线上会员吗?
申请签证
您可以在澳大利亚住华大使馆的网站上了解有关申请签证的中文信息:
建议关注“ImmiAccount 在线递交申请”的有关信息。
请按照网站上的“申请材料核对表”准备申请所需材料。
预订酒店
推荐选择距离赛场较近或交通方便的酒店。我们推荐选择如下地点的酒店(hotel):
- Sydney
- Sydney Wynyard
- Sydney Central
- Sydney The Rocks
- Sydney Martin Place
- Sydney Town Hall
其次选择如下地点:
- North Sydney
- Sydney Airport
悉尼公共交通较贵,但比赛日参赛者凭号码簿可免费乘坐公共交通工具往返。
您也可以通过其他渠道预订酒店。
了解悉尼的公告交通
下载TripViewLite App,可以查询悉尼的交通时刻表,包括火车、公共汽车和轮渡。
在火车站或部分便利店,可以购买Opal(澳宝)卡。使用澳宝卡在非高峰期(7-9am, 4-6:30pm)乘车,车票价格有30%优惠。周日澳宝卡封顶价$2.7。
了解悉尼及周边旅游项目
欢迎访问悉尼马拉松战略伙伴-新南威尔士州旅游局的网站(英文):
https://www.sydney.com/
悉尼及周边的著名景点包括:
- 曼丽海滩(Manly Beach)
- 邦迪海滩(Bondi Beach)
- 蓝山(the Blue Mountain)
- 猎人谷(Hunter Valley)
- 国家公园(Royal National Park)
*建议跑者们在网上查看些攻略。
**如果自驾游,务必注意交通安全,澳洲汽车行人全部靠左侧行使。新南威尔士州交通局有中文交通法规可以免费下载。[/fusion_text][fusion_section_separator divider_type=”triangle” divider_position=”center” divider_candy=”bottom” icon=”” icon_color=”” bordersize=”3″ bordercolor=”#cecece” backgroundcolor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” /][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_3″ layout=”1_4″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_imageframe image_id=”16371″ max_width=”” style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]http://sydney-marathon.com/wp-content/uploads/2018/07/qrcode_Wechat10-300×300.jpg[/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”2_3″ layout=”1_2″ spacing=”” center_content=”no” link=”” target=”_self” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” hover_type=”none” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]
扫码订阅官方微信公众号。
-了解中文服务 -咨询报名福利 -交流训练心得 -跑马经验分享 -交通旅游知识
悉尼马拉松官方中文赛事服务 Official Event Chinese Language Service
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]